Ab 8. Mai 2023 suchen wir einen Volontär oder eine Volontärin für ein einjähriges Volontariat in unserem Lektorat.

Wir bieten einen umfassenden Einblick in die Strukturen und Arbeitsabläufe eines Buchverlags. Sie werden in die Planung und Koordination der laufenden Projekte eingebunden und begleiten die Realisierung der meist englischsprachigen Publikationen von der Idee bis zum fertigen Buch. Zu Ihren Aufgaben gehören die Betreuung von Buchprojekten, die Kommunikation mit den daran beteiligten Autorinnen und Autoren, Übersetzerinnen und externen Lektoren, die Beurteilung und Beantwortung von Projektanfragen sowie allgemeine administrative Aufgaben. Sie arbeiten eng mit den Bereichen Gestaltung, Produktion, Marketing und Vertrieb zusammen.

Voraussetzung ist ein abgeschlossenes geisteswissenschaftliches / kunsthistorisches Studium oder ausgewiesene Branchenerfahrung und viel Geschick in organisatorischen Belangen. Wir erwarten sehr gute Kenntnisse der deutschen Rechtschreibung und der englischen Sprache in Wort und Schrift sowie die Beherrschung der gängigen Office-Programme. Sie zeichnen sich durch eine selbstständige, effiziente und eigenverantwortliche Arbeitsweise aus und interessieren sich für visuelle Kultur und ästhetische Phänomene der Gegenwart. Erste Erfahrungen im Verlagswesen oder Buchhandel sind von Vorteil.

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf  Ihre Bewerbungsunterlagen bis  11. April an: [email protected]

Kontakt:

Fanny Rakeseder
+41 (0)44 274 37 43